En aquest cas és Maurice Bendrix, un escriptor que és un amant gelós, insegur, egoista, retorçat, planificador i obsessiu.

La trama té tres parts diferenciades. La primera és la història segons Maurice. Com que no sabem res dels personatges, ens creiem el que ell ens explica i ens fem una determinada imatge de Sarah: una dona casada que busca el sexe fora del matrimoni i que deixa Maurice per aventurar-se amb altres homes. La segona part, ens desmunta els esquemes: és la història segons Sarah. Acabem d'encaixar les peces i canviem el concepte dels personatges. Quan cau la bomba i veu Maurice estirat a terra, Sarah promet a Déu que, si ressucita el seu amant, el deixarà de veure. Heus aquí la ambigüitat: estava realment Maurice mort o només havia perdut el coneixement?. La tercera, Maurice coneix la veritat, ja que ha llegit el diari de Sarah (el seu retorçament fa enviar un nen a robar el diari de la seva estimada): Maurice assetja a Sarah i, tot i que ella es resisteix, al final no pot evitar tornar a caure en la temptació (no m'estranya). Però Déu els torna a separar.

El director del film, Neil Jordan, en acceptar fer aquesta pel·lícula va pensar: "Fiennes és l'opció més òbvia per fer de Maurice, està fet pel personatge. I és que té aquests ulls!". Jordan té tota la raó. En els personatges amb una vida interior molt rica, introspectius, Ralph Fiennes és la millor opció per garantir una actuació sublim. Deu sonar ja a tòpic, perquè ho vinc repetint des del principi, però la seva mirada és molt expressiva. A The end of the affair, veiem en els ulls de l'escriptor la lluita interna entre l'amor i l'odi. Sent Maurice un personatge tan apassionat, tant d'extrems (o estima amb devoció o odia amb passió), tant vacil·lant, ja que els seus sentiments poden canviar en dècimes de segon, Ralph Fiennes és sinònim d'èxit.

Em sap greu, però és que per definir la seva mirada em quedo sense paraules. L'únic que puc dir és que és IMPRESSIONANT. La parella protagonista és la unió de dos éssers molt diferents: Bendrix, que el seu afany de possessió i la seva gelosia fa que prefereixi veure la seva amant morta que amb un altre home, i Sarah, que desitja la vida i la felicitat de Maurice per sobre de tot. Fins i tot és capaç de renunciar a ell perquè pugui viure. La veritat és que hi ha molta química entre Ralph Fiennes i Julianne Moore. Aquesta última va ser nominada a l'Oscar a la millor actriu, però no el va aconseguir. No es pot ser afortunada en tot!